Ý Nghĩa của "散乱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 散乱

• 

  - 东西 dōngxī 乱堆 luànduī 在 zài 那里 nàlǐ 怪 guài 碍眼 àiyǎn 的 de

  - đồ đạc chất bừa bãi ra kia khó coi quá.

• 

  - 不见不散 bújiànbúsàn

  - không gặp không về

• 

  - 不见不散 bújiànbúsàn

  - chưa gặp mặt chưa ra về

• 

  - 不要 búyào 性乱 xìngluàn 行为 xíngwéi

  - Đừng quan hệ tình dục bừa bãi.

• 

  - 不要 búyào 乱 luàn 淘 táo 时间 shíjiān

  - Đừng lãng phí thời gian bừa bãi.

• 

  - 不要 búyào 与 yǔ 人乱啧 rénluànzé

  - Đừng tranh luận với người khác một cách hỗn loạn.

• 

  - 不要 búyào 扰乱 rǎoluàn 课堂秩序 kètángzhìxù

  - Đừng quấy rối trật tự lớp học.

• 

  - 麻雀 máquè 听到 tīngdào 枪声 qiāngshēng 惊慌 jīnghuāng 地 dì 飞散 fēisàn 了 le

  - chim sẻ nghe tiếng súng hoảng loạn bay tản ra.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳