• Tổng số nét:6 nét
  • Bộ:Hán 厂 (+4 nét)
  • Các bộ:

    Hán (厂) Khuyến (犬)

  • Pinyin: Yā , Yān , Yàn
  • Âm hán việt: Yêm Yếm Áp Ấp
  • Nét bút:一ノ一ノ丶丶
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿸厂犬
  • Thương hiệt:MIK (一戈大)
  • Bảng mã:U+538C
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 厌

  • Phồn thể

    厭

  • Cách viết khác

    猒 𤞣

Ý nghĩa của từ 厌 theo âm hán việt

厌 là gì? 厌 (Yêm, Yếm, áp, ấp). Bộ Hán 厂 (+4 nét). Tổng 6 nét but (一ノ一ノ丶丶). Ý nghĩa là: chán ghét, Như 厭. Từ ghép với 厌 : 看厭了 Xem chán rồi, 吃厭了 Ăn ngấy rồi, 貪得無厭 Tham lam không biết chán, 厭聞 Chán nghe, 討厭 Đáng ghét Chi tiết hơn...

Âm:

Yếm

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • chán ghét

Từ điển Thiều Chửu

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Chán, ngấy

- 看厭了 Xem chán rồi

- 吃厭了 Ăn ngấy rồi

- 貪得無厭 Tham lam không biết chán

- 厭聞 Chán nghe

* ② Ghét

- 討厭 Đáng ghét

* ③ Thoả mãn, vô hạn

- 貪得無厭 Lòng tham vô hạn (không đáy).

Từ ghép với 厌

厌世 yànshì 厌人 yàn rén 厌倦 yànjuàn 厌厌 yàn yàn 厌女症 yàn nǚ zhèng 厌弃 yànqì 厌恨 yànhèn 厌恶 yànwù 厌恶人类者 yànwù rénlèi zhě 厌战 yànzhàn 厌旧喜新 yàn jiù xǐ xīn 厌气 yàn qì 厌氧 yàn yǎng 厌氧处理 Yàn yǎng chǔlǐ 厌氧菌 yàn yǎng jùn 厌烦 yànfán 厌耳 yàn ěr 厌腻 yàn nì 厌薄 yàn báo 厌食 yànshí