Ý Nghĩa của "厌恨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厌恨

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 挟着 xiézhe 怨恨 yuànhèn

  - Anh ấy luôn ôm oán hận.

• 

  - 什么样 shénmeyàng 的 de 爱情故事 àiqínggùshì 她 tā 都 dōu 百看不厌 bǎikànbùyàn

  - Cô ấy không bao giờ chán với bất kỳ câu chuyện tình yêu nào.

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 怀恨在心 huáihènzàixīn

  - Anh ấy luôn ôm hận trong lòng.

• 

  - 高 gāo 马达 mǎdá 官厌 guānyàn 酒肉 jiǔròu

  - Quan chức cao cấp ghét rượu thịt.

• 

  - 他 tā 厌恶 yànwù 不说 bùshuō 真话 zhēnhuà 的 de 人 rén

  - Anh ấy ghét những người không nói sự thật.

• 

  - 他 tā 厌倦 yànjuàn 地摇 dìyáo 了 le 摇头 yáotóu

  - Anh ta lắc đầu một cách chán ngán.

• 

  - 他们 tāmen 讨厌 tǎoyàn 他 tā 舔 tiǎn 狗 gǒu 上司 shàngsī

  - Họ ghét việc anh ta dỗ ngọt sếp.

• 

  - 他们 tāmen 讨厌 tǎoyàn 在 zài 商店 shāngdiàn 里 lǐ 砍价 kǎnjià

  - Họ ghét mặc cả trong cửa hàng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳