Ý Nghĩa của "晒暖儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

晒暖儿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sưởi ấm

在日光下取暖

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晒暖儿

- 脸膛儿 liǎntángér 晒 shài 得 dé 黑黑的 hēihēide

- khuôn mặt sạm nắng.
- 枣儿 zǎoér 都 dōu 晒 shài 干巴 gānbā 了 le

- Táo phơi khô rồi.
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 场上 chǎngshàng 晒 shài 的 de 麦子 màizi 该 gāi 翻个儿 fāngèér 了 le

- phơi lúa mì nên đảo đều.
- 太阳 tàiyang 晒 shài 得 dé 高粱 gāoliáng 叶子 yèzi 都 dōu 打 dǎ 卷儿 juǎnér 了 le

- Ánh nắng phơi khô lá cây cao lương cong queo lại.
- 一堆 yīduī 烂 làn 事儿 shìer

- Một vớ bòng bong.
- 赶紧 gǎnjǐn 把 bǎ 粮食 liángshí 晒干 shàigān 入仓 rùcāng ，说不定 shuōbùdìng 哪会儿 něihuìer 天气 tiānqì 要变 yàobiàn

- mau đem lương thực ra phơi khô rồi nhập kho, không biết được khi nào thời tiết thay đổi?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳