Ý Nghĩa của "差生" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 差生

• 

  - 立地 lìdì 不同 bùtóng ， 树木 shùmù 的 de 生长 shēngzhǎng 就 jiù 有 yǒu 差异 chāyì

  - đất trồng không giống nhau thì cây cối phát triển cũng có sự khác biệt.

• 

  - 学生 xuésheng 的 de 水平 shuǐpíng 参差不齐 cēncībùqí

  - Trình độ của học sinh không đồng đều.

• 

  - 我 wǒ 的 de 生活费 shēnghuófèi 花 huā 的 de 差不多 chàbùduō 了 le

  - Sinh hoạt phí của tớ tiêu gần hết rồi.

• 

  - 这里 zhèlǐ 参差 cēncī 是 shì 学生 xuésheng

  - Ở đây hầu hết là học sinh.

• 

  - 她 tā 先生 xiānsheng 出差 chūchāi 去 qù 了 le

  - Chồng chị ấy đi công tác rồi.

• 

  - 豪 háo 先生 xiānsheng 今天 jīntiān 出差 chūchāi

  - Ông Hào hôm nay đi công tác.

• 

  - 差等生 chàděngshēng 需要 xūyào 更 gèng 多 duō 关注 guānzhù

  - Học sinh kém cần được quan tâm nhiều hơn.

• 

  - 同样 tóngyàng 的 de 劳动力 láodònglì ， 操作方法 cāozuòfāngfǎ 不同 bùtóng ， 生产 shēngchǎn 效率 xiàolǜ 就 jiù 会 huì 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 差异 chāyì

  - Sức lao động như nhau, nhưng phương pháp thao tác không giống nhau thì năng suất lao động sẽ khác nhau rõ rệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳