Ý Nghĩa của "付还" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

付还 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phó hồi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 付还

- 还本付息 huánběnfùxī

- trả vốn lẫn lãi.
- 三 sān 停儿 tíngér 去 qù 了 le 两 liǎng 停儿 tíngér ，还 hái 剩一 shèngyī 停儿 tíngér

- ba phần bỏ đi hai phần, còn lại một phần.
- 信贷 xìndài 是 shì 指以 zhǐyǐ 偿还 chánghuán 和 hé 付息 fùxī 为 wèi 条件 tiáojiàn 的 de 价值 jiàzhí 运动 yùndòng 形式 xíngshì

- Tín dụng là hình thức vận động của giá trị có điều kiện hoàn trả và trả lãi.
- 这笔 zhèbǐ 钱 qián 我 wǒ 还是 háishì 成总儿 chéngzǒngér 付 fù 吧 ba

- khoản tiền này để tôi trả một thể cho!
- 他 tā 识文断字 shíwénduànzì ，当 dāng 个 gè 文化 wénhuà 教员 jiàoyuán 还 hái 能 néng 对付 duìfu

- anh ấy hiểu biết chữ nghĩa, làm giáo viên văn hoá cũng tạm được.
- 一共 yīgòng 只有 zhǐyǒu 这么 zhème 俩 liǎ 人 rén ，恐怕 kǒngpà 还 hái 不够 bùgòu

- Tất cả chỉ có bấy nhiêu người thôi, e rằng vẫn không đủ.
- 人生 rénshēng 没有 méiyǒu 什么 shénme 事 shì 付出 fùchū 努力 nǔlì 还 hái 得不到 débúdào 的 de

- Không có gì trong cuộc sống mà bạn không thể có được nhờ sự chăm chỉ
- 他 tā 还 hái 没付 méifù 房子 fángzi 的 de 全款 quánkuǎn

- Anh ấy chưa trả hết tiền nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳