• Tổng số nét:10 nét
  • Bộ:Khuyển 犬 (+7 nét)
  • Các bộ:

    Khuyến (犭) Cấn (艮) Chủ (丶)

  • Pinyin: Hǎng , Láng , Lǎng , Làng
  • Âm hán việt: Lang
  • Nét bút:ノフノ丶フ一一フノ丶
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰⺨良
  • Thương hiệt:KHIAV (大竹戈日女)
  • Bảng mã:U+72FC
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 狼

  • Cách viết khác

    狼 𤠸

Ý nghĩa của từ 狼 theo âm hán việt

狼 là gì? 狼 (Lang). Bộ Khuyển 犬 (+7 nét). Tổng 10 nét but (ノフノ丶フ一一フノ丶). Ý nghĩa là: 1. con chó sói, 2. sao Lang, Sao Lang., Giống lang., Chó sói. Từ ghép với 狼 : 聲名狼藉 Khét tiếng xấu xa, 杯盤狼藉 Bát đĩa ngổn ngang, lang bái [lángbèi] Xem 狽; Chi tiết hơn...

Âm:

Lang

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. con chó sói
  • 2. sao Lang

Từ điển Thiều Chửu

  • Con chó sói. Tính tàn ác như hổ, cho nên gọi các kẻ tàn bạo là lang hổ 狼虎.
  • Lang tạ 狼藉 bừa bãi. Cũng viết là 狼籍. Nguyễn Du 阮攸: Lang tạ tàn hồng vô mịch xứ 狼籍殘紅無覓處 cánh hồng tàn rụng ngổn ngang, biết tìm đâu?
  • Sao Lang.
  • Giống lang.

Từ điển Trần Văn Chánh

* 狼藉lang tạ [lángjí] (văn) Lộn xộn, lung tung, bừa bãi, ngổn ngang

- 聲名狼藉 Khét tiếng xấu xa

- 杯盤狼藉 Bát đĩa ngổn ngang

* 狼狽

- lang bái [lángbèi] Xem 狽;

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Chó sói
* Sao “Lang”

Từ ghép với 狼

狼主 lángzhǔ 狼井 láng jǐng 狼人 lángrén 狼仆 láng pū 狼借 láng jiè 狼号鬼哭 láng hào guǐkū 狼吞虎咽 lángtūnhǔyàn 狼嗥 láng háo 狼图腾 láng túténg 狼多肉少 láng duōròu shǎo 狼头 lángtou 狼奔豕突 láng bēn shǐ tū 狼子野心 lángzǐyěxīn 狼孩 láng hái 狼崽 láng zǎi 狼心 láng xīn 狼心狗肺 lángxīngǒufèi 狼毫 lángháo 狼烟 lángyān 狼烟四起 lángyānsìqǐ