• Tổng số nét:15 nét
  • Bộ:Thuỷ 水 (+12 nét)
  • Các bộ:

    Thủy (氵) Nhật (日)

  • Pinyin: Qián
  • Âm hán việt: Tiềm
  • Nét bút:丶丶一一一ノ丶一一ノ丶丨フ一一
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰⺡替
  • Thương hiệt:EQOA (水手人日)
  • Bảng mã:U+6F5C
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 潜

  • Phồn thể

    潛

  • Cách viết khác

    濳

Ý nghĩa của từ 潜 theo âm hán việt

潜 là gì? 潜 (Tiềm). Bộ Thuỷ 水 (+12 nét). Tổng 15 nét but (丶丶一一一ノ丶一一ノ丶丨フ一一). Ý nghĩa là: 1. giấu kín, 2. ở ẩn. Từ ghép với 潜 : 潛水艇 Tàu ngầm, tàu lặn, 魚潛鳥飛 Cá lặn chim bay, 挖掘潛在力量 Khai thác sức ẩn bên trong (tiềm lực), 潛德 Đức hạnh của người ở ẩn Chi tiết hơn...

Âm:

Tiềm

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. giấu kín
  • 2. ở ẩn
  • 3. ngầm, không cho người khác biết

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Ngầm

- 潛水艇 Tàu ngầm, tàu lặn

* ② Lặn (xuống nước)

- 魚潛鳥飛 Cá lặn chim bay

* ③ Ẩn núp, ẩn náu, ở ẩn

- 挖掘潛在力量 Khai thác sức ẩn bên trong (tiềm lực)

- 潛德 Đức hạnh của người ở ẩn

Từ ghép với 潜

潜伏 qiánfú 潜伏期 qiánfúqí 潜入 qiánrù 潜力 qiánlì 潜力股 qiánlì gǔ 潜力股男人 qiánlì gǔ nánrén 潜势 qián shì 潜匿 qián nì 潜变强度 qián biàn qiángdù 潜变测试 qián biàn cèshì 潜台词 qiántáicí 潜在 qiánzài 潜在GDP Qiánzài GDP 潜在产出 Qiánzài chǎn chū 潜在产品 Qiánzài chǎnpǐn 潜在势力 qiánzài shìlì 潜在危险度 qiánzài wéixiǎn dù 潜在威胁 qiánzài wēixié 潜在媒介 qiánzài méijiè 潜在客户 Qiánzài kèhù