起首 qǐ shǒu

Từ hán việt: 【khởi thủ】

Đọc nhanh: 起首 (khởi thủ). Ý nghĩa là: lúc đầu; ban đầu. Ví dụ : - 起首我并不会下棋，是他教我的。 ban đầu tôi hoàn toàn không biết đánh cờ, chính anh ấy dạy tôi.

Ý Nghĩa của "起首" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

起首 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lúc đầu; ban đầu

起先

Ví dụ:

- 起首 qǐshǒu 我 wǒ 并 bìng 不会 búhuì 下棋 xiàqí ，是 shì 他 tā 教 jiào 我 wǒ 的 de

- ban đầu tôi hoàn toàn không biết đánh cờ, chính anh ấy dạy tôi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 起首

- 这 zhè 首歌 shǒugē 引起 yǐnqǐ 了 le 大家 dàjiā 的 de 共鸣 gòngmíng

- Nhiều người đã cảm thấy đồng cảm với ca khúc này.
- 这 zhè 首歌 shǒugē 听 tīng 起来 qǐlai 很 hěn 别扭 bièniǔ

- Bài hát này nghe rất không xuôi.
- 起首 qǐshǒu 我 wǒ 并 bìng 不会 búhuì 下棋 xiàqí ，是 shì 他 tā 教 jiào 我 wǒ 的 de

- ban đầu tôi hoàn toàn không biết đánh cờ, chính anh ấy dạy tôi.
- 这首 zhèshǒu 曲子 qǔzi 听 tīng 起来 qǐlai 格外 géwài 动听 dòngtīng

- Bản nhạc này nghe rất du dương.
- 这首 zhèshǒu 音乐 yīnyuè 听 tīng 起来 qǐlai 很 hěn 单调 dāndiào

- Bản nhạc này nghe rất đơn điệu.
- 这首 zhèshǒu 诗读 shīdú 起来 qǐlai 音调 yīndiào 铿锵 kēngqiāng

- bài thơ này đọc lên nghe vang vang.
- 我 wǒ 终于 zhōngyú 想起 xiǎngqǐ 那首歌 nàshǒugē 来 lái 了 le

- Cuối cùng tôi cũng nhớ ra bài hát đó.
- 她 tā 听 tīng 了 le 一首歌 yīshǒugē ，精神 jīngshén 起来 qǐlai 了 le

- Cô ấy nghe một bài hát và trở nên tràn đầy năng lượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳