照看 zhàokàn

Từ hán việt: 【chiếu khán】

Đọc nhanh: 照看 (chiếu khán). Ý nghĩa là: chăm sóc; trông nom; săn sóc. Ví dụ : - 照看孩子 săn sóc trẻ em. - 你放心去吧，家里的事有我照看。 anh yên tâm đi đi, việc nhà có tôi trông nom rồi.

Ý Nghĩa của "照看" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

照看 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chăm sóc; trông nom; săn sóc

照料 (人或东西)

Ví dụ:

- 照看 zhàokàn 孩子 háizi

- săn sóc trẻ em
- 你 nǐ 放心 fàngxīn 去 qù 吧 ba ，家里 jiālǐ 的 de 事 shì 有 yǒu 我 wǒ 照看 zhàokàn

- anh yên tâm đi đi, việc nhà có tôi trông nom rồi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 照看

- 他 tā 用 yòng 留恋 liúliàn 的 de 表情 biǎoqíng 看着 kànzhe 这片 zhèpiàn 照片 zhàopiān

- anh nhìn bức ảnh với vẻ mặt hoài niệm.
- 我 wǒ 看着 kànzhe 照片 zhàopiān ，怅然 chàngrán 不已 bùyǐ

- Tôi nhìn bức ảnh và cảm thấy thất vọng.
- 把 bǎ 照片 zhàopiān 拿给 nágěi 我 wǒ 看看 kànkàn

- Đưa tấm ảnh cho tôi xem xem.
- 他 tā 颤抖 chàndǒu 着 zhe 看着 kànzhe 照片 zhàopiān

- Anh ấy run rẩy nhìn bức ảnh.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 仰头 yǎngtóu 看着 kànzhe 天空 tiānkōng 的 de 云朵 yúnduǒ ，即使 jíshǐ 太阳 tàiyang 照 zhào 得 dé 眼睛 yǎnjing 睁不开 zhēngbùkāi

- Tôi thích nhìn lên những đám mây trên bầu trời, ngay cả khi mặt trời chói chang đến mức tôi không thể mở mắt
- 奶奶 nǎinai 眯着 mīzhe 眼睛 yǎnjing ，仔细 zǐxì 地看 dìkàn 照片 zhàopiān

- Bà nheo mắt lại, nhìn kỹ bức ảnh.
- 他 tā 让 ràng 我 wǒ 看看 kànkàn 你 nǐ 的 de 照片 zhàopiān

- Anh ấy bảo tôi xem ảnh của bạn.
- 请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 看 kàn 你 nǐ 的 de 照 zhào

- Xin hãy cho tôi xem giấy phép của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

照›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Hoả 火 (+9 nét)
- Pinyin: Zhào
- Âm hán việt: Chiếu
- Nét bút:丨フ一一フノ丨フ一丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ARF (日口火)
- Bảng mã:U+7167
- Tần suất sử dụng:Rất cao
看›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mục 目 (+4 nét)
- Pinyin: Kān , Kàn
- Âm hán việt: Khan , Khán
- Nét bút:ノ一一ノ丨フ一一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HQBU (竹手月山)
- Bảng mã:U+770B
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "照看" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa