火腿糖汁 huǒtuǐ táng zhī

Từ hán việt: 【hoả thối đường trấp】

Đọc nhanh: 火腿糖汁 (hoả thối đường trấp). Ý nghĩa là: Nước sốt làm bóng giăm bông.

Ý Nghĩa của "火腿糖汁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

火腿糖汁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nước sốt làm bóng giăm bông

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火腿糖汁

- 云 yún 腿 tuǐ ( 云南 yúnnán 宣威 xuānwēi 一带 yīdài 出产 chūchǎn 的 de 火腿 huǒtuǐ )

- chân giò hun khói Vân Nam
- 我 wǒ 不 bù 太 tài 喜欢 xǐhuan 吃 chī 火腿 huǒtuǐ

- Tôi không thích ăn giăm bông lắm.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 熏火腿 xūnhuǒtuǐ

- Cô ấy thích ăn thịt chân giò hun khói.
- 有 yǒu 糖醋 tángcù 汁 zhī 吗 ma

- Nước sốt chua ngọt?
- 一个半 yīgebàn 小时 xiǎoshí 后 hòu 加入 jiārù 少许 shǎoxǔ 酱油 jiàngyóu 和 hé 适量 shìliàng 盐 yán ，再炖 zàidùn 半小时 bànxiǎoshí 后 hòu 大火 dàhuǒ 收汁 shōuzhī 即可 jíkě

- Sau một tiếng rưỡi, thêm một chút xì dầu và lượng muối thích hợp, đun thêm nửa tiếng nữa rồi chắt lấy nước cốt trên lửa lớn.
- 这块 zhèkuài 火腿 huǒtuǐ 肥肉 féiròu 太 tài 多 duō

- Thịt giăm bông này có quá nhiều thịt mỡ.
- 她 tā 点 diǎn 的 de 菜 cài 是 shì 牛 niú 腰子 yāozi ，火腿 huǒtuǐ ，羊排 yángpái

- Các món cô ấy gọi là: thận bò, giăm bông và sườn cừu.
- 妈妈 māma 做 zuò 的 de 火腿 huǒtuǐ 很 hěn 好吃 hǎochī

- Mẹ làm giăm bông ngon tuyệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳