Ý Nghĩa của "火腿甲鱼汤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火腿甲鱼汤

• 

  - 烧 shāo 汤鱼 tāngyú

  - Nấu canh cá

• 

  - 云 yún 腿 tuǐ ( 云南 yúnnán 宣威 xuānwēi 一带 yīdài 出产 chūchǎn 的 de 火腿 huǒtuǐ )

  - chân giò hun khói Vân Nam

• 

  - 鱼翅 yúchì 汤 tāng 很 hěn 有名 yǒumíng

  - Súp vây cá mập rất nổi tiếng.

• 

  - 这块 zhèkuài 火腿 huǒtuǐ 肥肉 féiròu 太 tài 多 duō

  - Thịt giăm bông này có quá nhiều thịt mỡ.

• 

  - 就算 jiùsuàn 为 wèi 你 nǐ 赴汤蹈火 fùtāngdǎohuǒ

  - Cho dù vì nhảy vào nước sôi lửa bỏng.

• 

  - 为了 wèile 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì ， 赴汤蹈火 fùtāngdǎohuǒ ， 在所不辞 zàisuǒbùcí

  - vì lợi ích của nhân dân, vào nơi nước sôi lửa bỏng cũng không từ.

• 

  - 她 tā 点 diǎn 的 de 菜 cài 是 shì 牛 niú 腰子 yāozi ， 火腿 huǒtuǐ ， 羊排 yángpái

  - Các món cô ấy gọi là: thận bò, giăm bông và sườn cừu.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 用 yòng 火锅 huǒguō 汤来 tānglái 煮 zhǔ 面 miàn 呢 ne

  - Tớ muốn nấu mì bằng nước lẩu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳