Ý Nghĩa của "新婚愉快" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新婚愉快

• 

  - 冒昧 màomèi ， 放肆 fàngsì 放肆 fàngsì 地 dì 傲慢 àomàn 或 huò 令人 lìngrén 不 bù 愉快 yúkuài 的 de 行为 xíngwéi 或 huò 语言 yǔyán ； 厚颜无耻 hòuyánwúchǐ

  - Hành vi hoặc lời nói trái với lễ độ, táo tợn hoặc làm người khác không vui; mặt dày trơ trẽn.

• 

  - 一种 yīzhǒng 新 xīn 的 de 基于 jīyú 区域 qūyù 特征 tèzhēng 的 de 快速 kuàisù 步态 bùtài 识别方法 shíbiéfāngfǎ

  - Một phương pháp nhận dạng nhanh mới dựa trên các đặc điểm của khu vực

• 

  - 他 tā 很快 hěnkuài 熟悉 shúxī 了 le 新 xīn 环境 huánjìng

  - Anh ấy nhanh chóng làm quen với môi trường mới.

• 

  - 他 tā 很快 hěnkuài 适应 shìyìng 了 le 新 xīn 工作 gōngzuò

  - Anh nhanh chóng thích nghi với công việc mới.

• - 祝 zhù 你 nǐ 新婚 xīnhūn 快乐 kuàilè ， 百年好合 bǎiniánhǎohé

  - Chúc bạn hạnh phúc trong ngày cưới, trăm năm hạnh phúc.

• - 祝 zhù 你 nǐ 新婚 xīnhūn 快乐 kuàilè ， 永远 yǒngyuǎn 幸福 xìngfú

  - Chúc bạn hạnh phúc trong ngày cưới, mãi mãi hạnh phúc.

• - 新婚 xīnhūn 愉快 yúkuài ， 白头偕老 báitóuxiélǎo

  - Chúc mừng hạnh phúc mới, sống với nhau trọn đời.

• - 祝 zhù 你 nǐ 新婚 xīnhūn 愉快 yúkuài ， 爱情 àiqíng 长久 chángjiǔ

  - Chúc bạn hạnh phúc trong ngày cưới, tình yêu vĩnh cửu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳