Ý Nghĩa của "抱娃娃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

抱娃娃 khi là Từ điển (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sinh con

生小孩

✪ 2. ôm con; ở nhà ôm con

抱小孩;照看小孩也指撤职回家闲着

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抱娃娃

- 小子 xiǎozǐ 你 nǐ 如此 rúcǐ 痴恋 chīliàn 那 nà 女娃子 nǚwázi

- Chàng trai, anh bị ám ảnh bởi cô gái đó.
- 伊娃 yīwá 总有 zǒngyǒu 办法 bànfǎ 的 de

- Eva sẽ tìm ra cách.
- 爷爷 yéye 抱 bào 着 zhe 小 xiǎo 娃娃 wáwa 讲故事 jiǎnggùshì

- Ông bế đứa cháu nhỏ kể chuyện.
- 孩子 háizi 们 men 喜欢 xǐhuan 玩 wán 娃娃 wáwa

- Bọn trẻ thích chơi búp bê.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 一只 yīzhī 娇气 jiāoqì 的 de 洋娃娃 yángwáwa

- Cô ấy mua một con búp bê rất dễ hỏng.
- 她 tā 的 de 娃 wá 非常 fēicháng 聪明 cōngming

- Con của cô ấy rất thông minh.
- 在 zài 秋冬 qiūdōng 季节 jìjié 娃娃 wáwa 菜 cài 最早 zuìzǎo 也 yě 得 dé 11 月底 yuèdǐ 才能 cáinéng 上市 shàngshì

- Vào kì thu đông, cải thảo sớm nhất cũng phải tháng 11 mới có.
- 她 tā 是 shì 一个 yígè 可爱 kěài 的 de 娃 wá

- Cô ấy là một em bé dễ thương.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳