Ý Nghĩa của "娇娃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

娇娃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiếu nữ đẹp; người con gái đẹp

美丽的少女 (多用于戏曲中)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 娇娃

- 女友 nǚyǒu 总爱 zǒngài 对 duì 我 wǒ 撒娇 sājiāo

- Bạn gái luôn thích làm nũng với tôi.
- 女子 nǚzǐ 姿颜 zīyán 娇美 jiāoměi

- Dung nhan của cô gái xinh xắn kiều diễm.
- 长着 zhǎngzhe 一张 yīzhāng 娃娃脸 wáwaliǎn

- Có một chút khuôn mặt trẻ thơ.
- 她 tā 做 zuò 了 le 几个 jǐgè 泥娃娃 níwáwa

- Cô ấy làm vài con búp bê bùn.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 一只 yīzhī 娇气 jiāoqì 的 de 洋娃娃 yángwáwa

- Cô ấy mua một con búp bê rất dễ hỏng.
- 在 zài 秋冬 qiūdōng 季节 jìjié 娃娃 wáwa 菜 cài 最早 zuìzǎo 也 yě 得 dé 11 月底 yuèdǐ 才能 cáinéng 上市 shàngshì

- Vào kì thu đông, cải thảo sớm nhất cũng phải tháng 11 mới có.
- 别 bié 那么 nàme 娇 jiāo 好不好 hǎobùhǎo

- Đừng có nhõng nhẽo như vậy được không.
- 你 nǐ 不要 búyào 再 zài 娇惯 jiāoguàn 他 tā 了 le

- Bạn đừng nuông chiều cậu ấy nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳