Ý Nghĩa của "折现" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

折现 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giảm giá

to discount

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 折现

- 我 wǒ 发现 fāxiàn 下颌骨 xiàhégǔ 曾经 céngjīng 骨折 gǔzhé 过 guò

- Tôi đã tìm thấy bằng chứng về việc gãy xương đã được chữa lành cho người có thẩm quyền.
- 不折不扣 bùzhébùkòu

- chính xác; đích xác; 100%; không thêm bớt gì
- 一直 yìzhí 以来 yǐlái 到 dào 现在 xiànzài 你 nǐ 都 dōu 摆架子 bǎijiàzi

- Bạn đã ghi lại nó cho chúng tôi cho đến bây giờ.
- 不瞒你说 bùmánnǐshuō 我 wǒ 朋友 péngyou 现在 xiànzài 的 de 病 bìng 是 shì 被 bèi 人 rén 所害 suǒhài

- Nói thật với bạn, bệnh tình hiện tại của bạn tôi là do người khác gây ra!
- 他 tā 想 xiǎng 实现 shíxiàn 的 de 愿望 yuànwàng ，不折不扣 bùzhébùkòu 的 de 现实 xiànshí 了 le

- Nguyện vong anh ấy muốn thực hiện, đã được thực hiện một cách hoàn hảo
- 现实生活 xiànshíshēnghuó 的 de 折光 zhéguāng

- phản ánh cuộc sống hiện thực.
- 项目 xiàngmù 进展 jìnzhǎn 出现 chūxiàn 转折 zhuǎnzhé ，更快 gèngkuài 了 le

- Tiến độ dự án có thay đổi, trở nên nhanh hơn.
- 他 tā 的 de 梦想 mèngxiǎng 在 zài 现实 xiànshí 中 zhōng 挫折 cuòzhé 了 le

- Giấc mơ của anh ấy bị hiện thực làm cản trở.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳