Ý Nghĩa của "戏曲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

戏曲 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 我 wǒ 对 duì 戏曲 xìqǔ 的 de 了解 liǎojiě 很 hěn 肤浅 fūqiǎn

  - Hiểu biết của tôi về hí kịch rất hạn hẹp.

• 

  - 戏曲 xìqǔ 融合 rónghé 了 le 歌唱 gēchàng 与 yǔ 舞蹈 wǔdǎo

  - Hí khúc truyền thống kết hợp giữa ca hát và múa.

• 

  - 戏曲 xìqǔ 的 de 唱腔 chàngqiāng 有 yǒu 独特 dútè 的 de 韵味 yùnwèi

  - Giọng hát trong hí khúc có phong cách rất độc đáo.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 戏曲 xìqǔ 富含 fùhán 历史背景 lìshǐbèijǐng

  - Lời hát chứa đựng bối cảnh lịch sử.

• 

  - 戏曲 xìqǔ 描绘 miáohuì 了 le 古代 gǔdài 故事 gùshì

  - Lời hát mô tả các câu chuyện cổ.

• 

  - 演员 yǎnyuán 唱出 chàngchū 了 le 深情 shēnqíng 的 de 戏曲 xìqǔ

  - Diễn viên đã hát lên những lời ca đầy cảm xúc.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳