Ý Nghĩa của "寞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 寞

• 

  - 寂寞 jìmò 夜晚 yèwǎn 有 yǒu 星星 xīngxing 相伴 xiāngbàn

  - Đêm tĩnh lặng có vì sao bầu bạn.

• 

  - 落寞 luòmò

  - tĩnh mịch.

• 

  - 无边 wúbiān 的 de 寂寞 jìmò 吞噬 tūnshì 着 zhe 她 tā

  - Sự cô đơn vô tận đã nuốt chửng cô ấy.

• 

  - 我们 wǒmen 感觉 gǎnjué 非常 fēicháng 寂寞 jìmò

  - Chúng tôi cảm thấy rất cô đơn.

• 

  - 她 tā 常常 chángcháng 感到 gǎndào 很 hěn 寂寞 jìmò

  - Cô thường xuyên cảm thấy cô đơn.

• 

  - 寂寞 jìmò 的 de 人生 rénshēng 也 yě 有 yǒu 精彩 jīngcǎi

  - Cuộc đời cô đơn cũng có những điều tuyệt vời.

• 

  - 寂寞 jìmò 的 de 生活 shēnghuó 需要 xūyào 改变 gǎibiàn

  - Cuộc sống cô đơn cần phải thay đổi.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 热闹 rènao 可 kě 寂寞 jìmò 却 què 对 duì 我 wǒ 死缠烂打 sǐchánlàndǎ

  - Tôi thích sự náo nhiệt, nhưng nỗi cô đơn lại luôn đến quấy rầy tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳