Ý Nghĩa của "喜钱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喜钱

• 

  - 她 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 随便 suíbiàn 花钱 huāqián

  - Cô ấy không thích tiêu tiền tùy tiện.

• 

  - 上个月 shànggeyuè 他 tā 钱 qián 花涨 huāzhǎng 了 le

  - Tháng trước anh ấy đã chi tiêu quá mức.

• 

  - 一枚 yīméi 钱币 qiánbì 的 de 内在 nèizài 价值 jiàzhí 是造 shìzào 这枚 zhèméi 钱币 qiánbì 的 de 金属 jīnshǔ 的 de 价值 jiàzhí

  - Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 跟 gēn 人 rén 借钱 jièqián

  - Anh ấy không thích mượn tiền người khác.

• 

  - 小明 xiǎomíng 不 bù 喜欢 xǐhuan 趋附 qūfù 有钱人 yǒuqiánrén

  - Tiểu Minh không thích bám vào người có tiền.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 外面 wàimiàn 吃饭 chīfàn 时 shí 不 bù 喜欢 xǐhuan 将 jiāng 大 dà 把 bǎ 的 de 钱 qián 花 huā 在 zài 酒水 jiǔshuǐ 上 shàng

  - Chúng tôi không muốn chi nhiều tiền cho đồ uống khi đi ăn ngoài.

• 

  - 上个月 shànggeyuè 公司 gōngsī 亏 kuī 一万元 yīwànyuán 钱 qián

  - Tháng trước công ty bị tổn thất hết 1 vạn.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 刮 guā 别人 biérén 的 de 钱 qián

  - Anh ta thích vơ vét tiền của người khác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳