台子 táizi

Từ hán việt: 【thai tử】

Đọc nhanh: 台子 (thai tử). Ý nghĩa là: bàn đánh bóng bàn; bàn bóng bàn, cái bàn, đài; cái đài. Ví dụ : - 戏台子 sân khấu kịch. - 窗台子。 bệ cửa sổ

Ý Nghĩa của "台子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

台子 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. bàn đánh bóng bàn; bàn bóng bàn

打台球、乒乓球等时所用的特制的桌子

✪ 2. cái bàn

桌子

✪ 3. đài; cái đài

台1.

Ví dụ:

✪ 4. cái bào

刨子或刨床, 刮平木料或金属的工具

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 台子

- 戏台子 xìtáizi

- sân khấu kịch
- 窗台 chuāngtái 子 zi

- bệ cửa sổ
- 袜子 wàzi 洗后 xǐhòu 晾 liàng 在 zài 阳台 yángtái 上 shàng

- Đôi tất được phơi trên ban công sau khi giặt.
- 我 wǒ 把 bǎ 被子 bèizi 晾 liàng 在 zài 阳台 yángtái 上 shàng 了 le

- Tôi phơi chăn trên ban công.
- 从 cóng 阳台 yángtái 上 shàng 把 bǎ 篮子 lánzi 缒 zhuì 下来 xiàlai

- thả cái làn từ ban công xuống.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 台阶 táijiē 上 shàng 玩耍 wánshuǎ

- Bọn trẻ đang chơi đùa trên bậc thềm.
- 他 tā 猴 hóu 在 zài 台阶 táijiē 上 shàng 嗑瓜子 kēguāzǐ 儿 ér

- Nó ngồi chồm hổm trên thềm cắn hạt dưa.
- 一个 yígè 人带 réndài 好 hǎo 十多个 shíduōge 孩子 háizi ，真 zhēn 难 nán 为了 wèile 她 tā

- một người mà phải trông coi tốt hơn chục đứa trẻ thì thật là một việc khó cho cô ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳