Ý Nghĩa của "台巴子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 台巴子

• 

  - 他 tā 生气 shēngqì 地扇 dìshàn 了 le 孩子 háizi 一巴掌 yībāzhang

  - Anh ấy tức giận tát một cái vào mặt đứa trẻ.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 玩 wán 得 dé 很 hěn 巴结 bājié

  - Bọn trẻ chơi rất hăng say.

• 

  - 孩子 háizi 搂 lǒu 小猫 xiǎomāo 的 de 尾巴 wěibā

  - Đứa trẻ giật đuôi con mèo.

• 

  - 天气 tiānqì 干燥 gānzào ， 桌子 zhuōzi 都 dōu 巴缝 bāfèng 啦 la

  - Trời hanh khô, mặt bàn nứt nẻ cả rồi.

• 

  - 孩子 háizi 的 de 眼睛 yǎnjing 直 zhí 眨巴 zhǎba ， 想 xiǎng 是 shì 困 kùn 了 le

  - mắt thằng bé cứ chớp hoài, chắc là buồn ngủ rồi.

• 

  - 蝎子 xiēzi 的 de 长尾巴 chángwěibā 上长 shàngzhǎng 着 zhe 一个 yígè 有毒 yǒudú 的 de 蛰针 zhézhēn

  - Đuôi của con bọ cạp có một kim độc.

• 

  - 从 cóng 阳台 yángtái 上 shàng 把 bǎ 篮子 lánzi 缒 zhuì 下来 xiàlai

  - thả cái làn từ ban công xuống.

• 

  - 他 tā 猴 hóu 在 zài 台阶 táijiē 上 shàng 嗑瓜子 kēguāzǐ 儿 ér

  - Nó ngồi chồm hổm trên thềm cắn hạt dưa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳