Ý Nghĩa của "倒影儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

倒影儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ảnh ngược

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒影儿

- 一进 yījìn 大门 dàmén ，左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

- Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.
- 可以 kěyǐ 给 gěi 我 wǒ 倒 dào 一点儿 yīdiǎner 饮料 yǐnliào 吗 ma ？

- Có thể rót giúp tôi một chút đồ uống được không?
- 他 tā 一使 yīshǐ 绊儿 bànér 就 jiù 把 bǎ 我 wǒ 摔倒 shuāidǎo 了 le

- nó vừa chêm chân một cái là tôi ngã lăn quay liền.
- 儿子 érzi 为 wèi 这个 zhègè 女人 nǚrén 神魂颠倒 shénhúndiāndǎo

- Con trai mê mệt cô gái này.
- 她 tā 看到 kàndào 自己 zìjǐ 影子 yǐngzi 的 de 倒影 dàoyǐng

- Cô ấy thấy hình ảnh phản chiếu của mình.
- 他 tā 说话 shuōhuà 有点儿 yǒudiǎner 口吃 kǒuchī ，笔底下 bǐdǐxià 倒 dào 来得 láide

- anh ấy nói thì hơi lọng ngọng, chứ viết thì được.
- 你别 nǐbié 疒 nè 那儿 nàér 影响 yǐngxiǎng 别人 biérén

- Bạn đừng tựa ở đó ảnh hưởng người khác.
- 他 tā 一 yī 出去 chūqù ，连 lián 人影儿 rényǐnger 也 yě 不见 bújiàn 了 le

- anh ấy vừa đi ra, chả thấy bóng dáng đâu cả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳