Ý Nghĩa của "下家儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

下家儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cánh dưới

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下家儿

- 他 tā 爱看 àikàn 人家 rénjiā 下棋 xiàqí ，可 kě 从来不 cóngláibù 支嘴儿 zhīzuǐér

- anh ấy thích xem người khác đánh cờ, nhưng không bao giờ mách nước.
- 一家人 yījiārén 分 fēn 在 zài 两下 liǎngxià 里 lǐ 住 zhù

- người trong một gia đình phân ra ở hai nơi.
- 他家 tājiā 只 zhǐ 剩下 shèngxià 他 tā 一个 yígè 光杆儿 guānggǎnér

- nhà anh ấy chỉ còn lại một mình anh ấy.
- 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 将 jiāng 于 yú 下 xià 月 yuè 合并 hébìng

- Hai công ty sẽ sáp nhập vào tháng sau.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
- 一会儿 yīhuìer 下雨 xiàyǔ ，一会儿 yīhuìer 出 chū 太阳 tàiyang

- Lúc thì mưa, lúc thì có nắng.
- 我 wǒ 和 hé 我 wǒ 的 de 家人 jiārén 聊天儿 liáotiāner ，计划 jìhuà 下个月 xiàgeyuè 的 de 度假 dùjià

- Tôi đang trò chuyện với gia đình để lập kế hoạch cho kỳ nghỉ vào tháng sau.
- 下次 xiàcì 我来 wǒlái 你家 nǐjiā 吧 ba

- Lần sau tôi đến nhà bạn nhé!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳