• Tổng số nét:12 nét
  • Bộ:Vũ 羽 (+6 nét)
  • Các bộ:

    Nhất (一) Nhi (儿) Vũ (羽)

  • Pinyin: Qiáo , Qiào
  • Âm hán việt: Kiều
  • Nét bút:一フノ一ノフフ丶一フ丶一
  • Lục thư:Hình thanh & hội ý
  • Hình thái:⿺尧羽
  • Thương hiệt:JUSMM (十山尸一一)
  • Bảng mã:U+7FD8
  • Tần suất sử dụng:Trung bình

Các biến thể (Dị thể) của 翘

  • Cách viết khác

    㚁 𦒒

  • Phồn thể

    翹

Ý nghĩa của từ 翘 theo âm hán việt

翘 là gì? 翘 (Kiều). Bộ Vũ 羽 (+6 nét). Tổng 12 nét but (一フノ一ノフフ丶一フ丶一). Từ ghép với 翘 : 翹首四望 Ngẩng đầu nhìn bốn phía, 翹足而待 Cất chân lên mà chờ, 木板翹了 Tấm ván vênh, 翹秀 Tốt đẹp hơn cả, 板凳翹起來了 Chiếc ghế vênh cả lên rồi! Xem 翹 [qiáo]. Chi tiết hơn...

Âm:

Kiều

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. lông dài ở đuôi chim
  • 2. nâng lên, cất lên, ngẩng lên

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Ngẩng (đầu) lên, cất (đầu, chân...)

- 翹首四望 Ngẩng đầu nhìn bốn phía

- 翹足而待 Cất chân lên mà chờ

* ② Vênh, cong lên

- 木板翹了 Tấm ván vênh

* ④ (văn) Trội bật hơn cả

- 翹秀 Tốt đẹp hơn cả

* 翹翹

- kiều kiều [qiáoqiáo] Cao ngất nghểu. Xem 翹 [qiào].

* Vênh lên, cong lên

- 板凳翹起來了 Chiếc ghế vênh cả lên rồi! Xem 翹 [qiáo].

Từ ghép với 翘

翘二郎腿 qiào èrlángtuǐ 翘企 qiáo qǐ 翘卜 qiào bo 翘嘴鹬 qiào zuǐ yù 翘尾巴 qiàowěibā 翘屁股 qiào pìgu 翘居群首 qiào jū qún shǒu 翘拇指 qiào mǔzhǐ 翘曲 qiào qū 翘望 qiáowàng 翘材 qiào cái 翘板 qiào bǎn 翘棱 qiáo leng 翘楚 qiáochǔ 翘班 qiào bān 翘盼 qiáo pàn 翘硬 qiào yìng 翘翘 qiào qiào 翘翘板 qiào qiào bǎn 翘脚 qiào jiǎo