翘棱 qiáo leng

Từ hán việt: 【kiều lăng】

Đọc nhanh: 翘棱 (kiều lăng). Ý nghĩa là: vênh lên; vểnh lên (gỗ, giấy...). Ví dụ : - 木板子晒得都翘棱了。 miếng ván phơi khô vênh lên rồi.

Ý Nghĩa của "翘棱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

翘棱 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vênh lên; vểnh lên (gỗ, giấy...)

(木、纸等) 平的东西因由湿变干而不平

Ví dụ:

- 木板 mùbǎn 子 zi 晒 shài 得 dé 都 dōu 翘棱 qiáolēng 了 le

- miếng ván phơi khô vênh lên rồi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 翘棱

- 那 nà 件 jiàn 衣服 yīfú 红不棱登 hóngbùlēngdēng 呀 ya

- Chiếc áo đó đỏ ói.
- 木板 mùbǎn 子 zi 晒 shài 得 dé 都 dōu 翘棱 qiáolēng 了 le

- miếng ván phơi khô vênh lên rồi.
- 我 wǒ 翘首 qiáoshǒu 向 xiàng 天空 tiānkōng

- Tôi ngẩng đầu lên trời.
- 扑棱 pūlēng 一声 yīshēng ，飞 fēi 起 qǐ 一只 yīzhī 小鸟 xiǎoniǎo

- phạch một cái, con chim nhỏ bay vút lên.
- 方向 fāngxiàng 都 dōu 有 yǒu 棱 léng

- Mỗi hướng đều có cạnh.
- 侧 cè 棱 léng 着 zhe 身子 shēnzi 睡 shuì

- ngủ nằm nghiêng
- 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 穆棱 mùlíng 看看 kànkàn

- Tôi muốn đến Mục Lăng xem.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 侧 cè 棱 léng 着 zhe 身子 shēnzi 睡 shuì

- Tôi thích ngủ nằm nghiêng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳