• Tổng số nét:6 nét
  • Bộ:Mịch 糸 (+3 nét)
  • Các bộ:

    Mịch (纟) Công (工)

  • Pinyin: Gōng , Hōng , Hóng
  • Âm hán việt: Hồng
  • Nét bút:フフ一一丨一
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰纟工
  • Thương hiệt:VMM (女一一)
  • Bảng mã:U+7EA2
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 红

  • Phồn thể

    紅

Ý nghĩa của từ 红 theo âm hán việt

红 là gì? 红 (Hồng). Bộ Mịch 糸 (+3 nét). Tổng 6 nét but (フフ一一丨一). Từ ghép với 红 : 又紅又專 Vừa hồng vừa chuyên, 鮮紅 Đỏ thắm (tươi), 掛紅 Treo hoa đỏ, phủ vải điều, 紅演員 Diễn viên nổi tiếng, 分紅 Chia hoa hồng Chi tiết hơn...

Âm:

Hồng

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • màu hồng, màu đỏ

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Đỏ, hồng

- 又紅又專 Vừa hồng vừa chuyên

- 鮮紅 Đỏ thắm (tươi)

* ② Hoa đỏ, vải điều (tượng trưng điều vui mừng)

- 掛紅 Treo hoa đỏ, phủ vải điều

* ③ Nổi tiếng, được hoan nghênh

- 紅演員 Diễn viên nổi tiếng

* ④ Lời, lãi, hoa hồng

- 分紅 Chia hoa hồng

Từ ghép với 红

红万海滩 hóng wàn hǎitān 红不棱登 hóng bu lēng dēng 红不棱登的 hóng bu lēng dēng de 红不让 hóng bu ràng 红与黑 hóng yǔ hēi 红丹 hóng dān 红丹粉 hóng dān fěn 红事 hóng shì 红云 hóngyún 红五星旗 hóng wǔxīng qí 红五类 hóng wǔ lèi 红交嘴雀 hóng jiāo zuǐ què 红人 hóng rén 红人儿 hóng rén er 红光满面 hóngguāngmǎnmiàn 红军 hóngjūn 红军长征 hóngjūn chángzhēng 红净 hóng jìng 红利 hónglì 红利工资 hónglì gōngzī