Các biến thể (Dị thể) của 兔

  • Thông nghĩa

    兎

  • Cách viết khác

    菟 𢉕

Ý nghĩa của từ 兔 theo âm hán việt

兔 là gì? 兔 (Thỏ, Thố). Bộ Nhân 儿 (+6 nét). Tổng 8 nét but (ノフ丨フ一ノフ丶). Ý nghĩa là: Con thỏ., con thỏ, Con thỏ, Mặt trăng. Từ ghép với 兔 : 白兔 Thỏ trắng, 守株待兔 Ôm cây đợi thỏ, 白兔 Thỏ trắng, 守株待兔 Ôm cây đợi thỏ, Tục gọi mặt trăng là “ngọc thố” 玉兔. Chi tiết hơn...

Âm:

Thỏ

Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển Thiều Chửu

  • Con thỏ.
  • Mặt trăng. Ngày xưa bảo cái bóng đen trong mặt trăng là con thỏ, vì thế nên tục gọi mặt trăng là ngọc thỏ 玉兔.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Con thỏ

- 白兔 Thỏ trắng

- 守株待兔 Ôm cây đợi thỏ

Âm:

Thố

Phổ thông Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • con thỏ

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Con thỏ

- 白兔 Thỏ trắng

- 守株待兔 Ôm cây đợi thỏ

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Con thỏ

- Tục gọi là “thố tử” 兔子. “thủ chu đãi thố” 守株待兔 ôm cây đợi thỏ.

* Mặt trăng

- Tục gọi mặt trăng là “ngọc thố” 玉兔.

Từ ghép với 兔

兔儿 tù er 兔儿爷 tù'eryé 兔唇 tùchún 兔子 tùzi 兔崽子 tùzǎizi 兔年 tù nián 兔年大吉 tù nián dàjí 兔径 tù jìng 兔斯基 tùsījī 兔死狐悲 tùsǐhúbēi 兔死狗烹 tù sǐ gǒu pēng 兔毫 tùháo 兔热病 tù rè bìng 兔爸 tù bà 兔羔子 tù gāozi 兔脱 tù tuō 兔起鹘落 tù qǐ hú luò