道谢 dàoxiè

Từ hán việt: 【đạo tạ】

Đọc nhanh: 道谢 (đạo tạ). Ý nghĩa là: cảm ơn; tỏ lời cảm ơn; biết ơn. Ví dụ : - 当面向他道谢 gặp anh ấy tỏ lời cảm ơn.

Ý Nghĩa của "道谢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

道谢 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm ơn; tỏ lời cảm ơn; biết ơn

用言语表示感谢

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 道谢

- 请 qǐng 让 ràng 一下 yīxià 道 dào ，谢谢 xièxie

- Xin vui lòng tránh đường, cảm ơn.
- 她 tā 微笑 wēixiào 着 zhe 道 dào ：谢谢 xièxie 你 nǐ 。

- Cô ấy mỉm cười nói: "Cảm ơn bạn."
- 踵门 zhǒngmén 道谢 dàoxiè

- thân hành đến nơi cảm tạ
- 当 dāng 面向 miànxiàng 他 tā 道谢 dàoxiè

- gặp anh ấy tỏ lời cảm ơn.
- 一大群 yīdàqún 人 rén 聚集 jùjí 起来 qǐlai 听 tīng 他 tā 布道 bùdào

- Một đám đông người tập trung lại để nghe ông ta giảng đạo.
- 她 tā 微笑 wēixiào 着 zhe 向 xiàng 大家 dàjiā 道谢 dàoxiè

- Cô ấy cười và ngỏ lời cảm ơn tới mọi người.
- 我们 wǒmen 简直 jiǎnzhí 不 bù 知道 zhīdào 怎样 zěnyàng 答谢 dáxiè 你们 nǐmen 的 de 热情 rèqíng 招待 zhāodài

- chúng tôi không biết làm sao để đền đáp sự tiếp đãi nồng nhiệt của các bạn.
- 他 tā 向 xiàng 朋友 péngyou 道谢 dàoxiè 后 hòu 离开 líkāi 了 le

- Anh ấy từ biệt bạn bè rồi rời đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳