Ý Nghĩa của "连锅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

连锅 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tin short

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 连锅

- 一锅 yīguō 米饭 mǐfàn

- Một nồi cơm.
- 黄连山 huángliánshān 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 白屈菜 báiqūcài 树 shù

- Có rất nhiều cây hoàng liên trên núi Hoàng Liên Sơn
- 一锅 yīguō 滚沸 gǔnfèi 的 de 汤 tāng

- canh trong nồi sôi sùng sục.
- 一连 yīlián 问 wèn 了 le 几遍 jǐbiàn ，没有 méiyǒu 人 rén 答言 dáyán

- hỏi mãi mà không ai đáp lời.
- 一连串 yīliánchuàn 的 de 打击 dǎjī

- đả kích liên tục
- 一连气儿 yīliánqìér 唱 chàng 了 le 四五个 sìwǔgè 歌 gē

- hát liền bốn năm bài.
- 他 tā 对 duì 做 zuò 家事 jiāshì 一窍不通 yīqiàobùtōng ，连 lián 用电 yòngdiàn 锅 guō 煮饭 zhǔfàn 都 dōu 不会 búhuì

- Anh ta không biết gì về việc nhà, thậm chí không biết nấu ăn bằng bếp điện.
- 据点 jùdiǎn 的 de 敌人 dírén ，已经 yǐjīng 被 bèi 我们 wǒmen 连锅端 liánguōduān 了 le

- cứ điểm của bọn địch đã bị chúng ta chiếm trọn cả rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳