蛋壳 dàn ké

Từ hán việt: 【đản xác】

Đọc nhanh: 蛋壳 (đản xác). Ý nghĩa là: Vỏ trứng. Ví dụ : - 几天以后,蛋壳破了,小雁破壳而出。 Vài ngày sau, vỏ trứng vỡ ra, và con ngỗng nhỏ chui ra.

Ý Nghĩa của "蛋壳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

蛋壳 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Vỏ trứng

Ví dụ:

- 几天 jǐtiān 以后 yǐhòu 蛋壳 dànké 破 pò 了 le 小雁 xiǎoyàn 破壳 pòké 而出 érchū

- Vài ngày sau, vỏ trứng vỡ ra, và con ngỗng nhỏ chui ra.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛋壳

- 他 tā 在 zài 煎 jiān 鸡蛋 jīdàn

- Cậu ấy đang chiên trứng gà.
- 他 tā 亲手做 qīnshǒuzuò 了 le 一个 yígè 蛋糕 dàngāo

- Anh ấy tự tay làm một chiếc bánh kem.
- 鸡蛋 jīdàn 有 yǒu 坚硬 jiānyìng 的 de 壳 ké

- Trứng gà có vỏ cứng.
- 几天 jǐtiān 以后 yǐhòu 蛋壳 dànké 破 pò 了 le 小雁 xiǎoyàn 破壳 pòké 而出 érchū

- Vài ngày sau, vỏ trứng vỡ ra, và con ngỗng nhỏ chui ra.
- 小鸡 xiǎojī 自己 zìjǐ 啄 zhuó 破 pò 蛋壳 dànké

- Gà con tự mổ vỡ vỏ trứng.
- 卧 wò 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 整个 zhěnggè 放在 fàngzài 汤里 tānglǐ 煮 zhǔ )

- đập trứng gà nguyên cái vào canh
- 甩 shuǎi 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 搅匀 jiǎoyún 后 hòu 撒 sā 在 zài 汤里 tānglǐ )

- đánh trứng gà cho vỡ lòng đỏ rồi mới cho vào canh.
- 他学 tāxué 着 zhe 炒鸡蛋 chǎojīdàn 呢 ne

- Anh ấy đang học cách tráng trứng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳