Ý Nghĩa của "花样传输" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

花样传输 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chuyển tải mẫu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 花样传输

- 开水 kāishuǐ 米 mǐ 花糖 huātáng 是 shì 传统 chuántǒng 食品 shípǐn

- cốm là một loại kẹo truyền thống.
- 咱们 zánmen 家 jiā 根基 gēnjī 差 chà 、花钱 huāqián 可 kě 不能 bùnéng 那样 nàyàng 大手大脚 dàshǒudàjiǎo

- vốn liếng của chúng tôi ít, không thể tiêu tiền như nước như thế được.
- 传播 chuánbō 花粉 huāfěn

- truyền phấn hoa.
- 数据 shùjù 通过 tōngguò 这个 zhègè 通道 tōngdào 传输 chuánshū

- Dữ liệu được truyền qua kênh này.
- 对 duì 那样 nàyàng 空有 kōngyǒu 其表 qíbiǎo 的 de 绣花枕头 xiùhuāzhěntou ，我 wǒ 才 cái 没有 méiyǒu 兴趣 xìngqù

- Tôi không có hứng thú với những chiếc gối thêu như thế này.
- 她 tā 笑 xiào 得 dé 像 xiàng 花 huā 一样 yīyàng 美 měi

- Cô ấy cười đẹp như hoa.
- 他 tā 今天 jīntiān 考试 kǎoshì 考得 kǎodé 很 hěn 好 hǎo ，笑 xiào 得 dé 像 xiàng 朵花 duǒhuā 一样 yīyàng

- Hôm nay anh ấy làm bài kiểm tra rất tốt, cười tươi như hoa.
- 传说 chuánshuō 中 zhōng 的 de 叫 jiào 花鸡 huājī ，在家 zàijiā 也 yě 能 néng 轻松 qīngsōng 做 zuò ！

- Món gà ăn xin huyền thoại bạn có thể dễ dàng làm tại nhà!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳