Ý Nghĩa của "瞎聊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瞎聊

• 

  - 他 tā 一边 yībiān 喝茶 hēchá ， 一边 yībiān 和 hé 战士 zhànshì 们 men 聊天儿 liáotiāner

  - Anh ấy vừa uống trà, vừa nói chuyện với các chiến sĩ.

• 

  - 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ， 边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

  - Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 车厢 chēxiāng 里 lǐ 聊天 liáotiān

  - Họ đang trò chuyện trong toa xe.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 列车 lièchē 上 shàng 聊天 liáotiān

  - Họ đang trò chuyện trên tàu.

• 

  - 那根 nàgēn 刺 cì 把 bǎ 他 tā 的 de 眼睛 yǎnjing 扎 zhā 瞎 xiā 了 le

  - Cái gai đó đâm mù mắt của anh ấy.

• 

  - 他们 tāmen 从早到晚 cóngzǎodàowǎn 都 dōu 在 zài 聊天 liáotiān

  - Họ nói chuyện suốt cả ngày.

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 聊得 liáodé 非常 fēicháng 亲近 qīnjìn

  - Hai người họ trò chuyện rất thân thiết.

• - 他们 tāmen 喜欢 xǐhuan 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 喝茶 hēchá 聊天 liáotiān

  - Họ thích uống trà trò chuyện trong vườn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳