Ý Nghĩa của "眼睫毛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

眼睫毛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lông mi

睫毛

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 眼睫毛

- 她 tā 的 de 睫毛 jiémáo 很 hěn 卷曲 juǎnqū

- Lông mi của cô ấy rất cong.
- 我 wǒ 亲眼看见 qīnyǎnkànjiàn 暗杀 ànshā 的 de 情景 qíngjǐng ，真令 zhēnlìng 我 wǒ 毛骨悚然 máogǔsǒngrán

- Tôi đã chứng kiến vụ ám sát với đôi mắt của mình, thật là khiến tôi rùng mình sợ hãi.
- 一毛不拔 yīmáobùbá

- vắt chày ra nước; rán sành ra mỡ; keo kiệt vô cùng.
- 火烧眉毛 huǒshāoméimao 眼下 yǎnxià 急 jí

- việc cấp bách trước mắt.
- 睫毛 jiémáo 的 de 保养 bǎoyǎng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Việc dưỡng mi rất quan trọng.
- 她 tā 的 de 睫毛 jiémáo 很长 hěnzhǎng

- Lông mi của cô ấy rất dài.
- 她 tā 去 qù 做 zuò 了 le 眼睫毛 yǎnjiémáo 延长 yáncháng ，现在 xiànzài 她 tā 的 de 睫毛 jiémáo 非常 fēicháng 浓密 nóngmì

- Cô ấy đã đi kéo dài mi mắt, bây giờ mi mắt của cô ấy rất dày và dài.
- 眼睫毛 yǎnjiémáo 延长 yáncháng 可以 kěyǐ 让 ràng 眼睛 yǎnjing 看起来 kànqǐlai 更大 gèngdà 更 gèng 迷人 mírén

- Kéo dài mi mắt giúp đôi mắt trông to hơn và cuốn hút hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳