疼爱 téng'ài

Từ hán việt: 【đông ái】

Đọc nhanh: 疼爱 (đông ái). Ý nghĩa là: chăm sóc; yêu thương. Ví dụ : - 奶奶很疼爱我。 Bà rất yêu thương tôi.. - 他很疼爱妻子。 Anh ấy rất yêu thương vợ.. - 她疼爱小狗。 Cô ấy chăm sóc chú chó nhỏ.

Ý Nghĩa của "疼爱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

Động từ

疼爱 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chăm sóc; yêu thương

关怀爱护

Ví dụ:

- 奶奶 nǎinai 很 hěn 疼爱 téngài 我 wǒ

- Bà rất yêu thương tôi.
- 他 tā 很 hěn 疼爱 téngài 妻子 qīzǐ

- Anh ấy rất yêu thương vợ.
- 她 tā 疼爱 téngài 小狗 xiǎogǒu

- Cô ấy chăm sóc chú chó nhỏ.
- 老师 lǎoshī 疼爱 téngài 学生 xuésheng

- Giáo viên yêu thương học sinh.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疼爱

- 奶奶 nǎinai 很 hěn 疼爱 téngài 我 wǒ

- Bà rất yêu thương tôi.
- 外婆 wàipó 对 duì 我 wǒ 特别 tèbié 疼爱 téngài

- Bà ngoại rất yêu thương tôi.
- 他 tā 很 hěn 疼爱 téngài 妻子 qīzǐ

- Anh ấy rất yêu thương vợ.
- 我 wǒ 的 de 长辈 zhǎngbèi 们 men 都 dōu 很 hěn 疼爱 téngài 我 wǒ

- Trưởng bối của tôi rất yêu quý tôi.
- 老师 lǎoshī 疼爱 téngài 学生 xuésheng

- Giáo viên yêu thương học sinh.
- 我 wǒ 的 de 姊 zǐ 很 hěn 疼爱 téngài 我 wǒ

- Chị tôi rất yêu thương tôi.
- 我 wǒ 的 de 老母 lǎomǔ 很 hěn 疼爱 téngài 我 wǒ

- Mẹ tôi rất yêu thương tôi.
- 我 wǒ 的 de 父母 fùmǔ 非常 fēicháng 疼爱 téngài 我 wǒ

- Bố mẹ tôi rất yêu quý tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

爱›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Trảo 爪 (+6 nét)
- Pinyin: ài
- Âm hán việt: Ái
- Nét bút:ノ丶丶ノ丶フ一ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:BBKE (月月大水)
- Bảng mã:U+7231
- Tần suất sử dụng:Rất cao
疼›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nạch 疒 (+5 nét)
- Pinyin: Téng
- Âm hán việt: Đông
- Nét bút:丶一ノ丶一ノフ丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KHEY (大竹水卜)
- Bảng mã:U+75BC
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

虐待 nüèdài
Ngược Đãi