瓷砖 cízhuān

Từ hán việt: 【từ chuyên】

Đọc nhanh: 瓷砖 (từ chuyên). Ý nghĩa là: gạch men sứ; gạch tráng men. Ví dụ : - 只要瓷砖下面的基板没烂就好 Miễn là lớp nền bên dưới gạch không bị mục.. - 瓷砖地面 nền gạch men

Ý Nghĩa của "瓷砖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Vật Liệu Xây Dựng

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

瓷砖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gạch men sứ; gạch tráng men

瓷土烧制的建筑材料，一般是方形，白色，表面有釉质

Ví dụ:

- 只要 zhǐyào 瓷砖 cízhuān 下面 xiàmiàn 的 de 基板 jībǎn 没烂 méilàn 就 jiù 好 hǎo

- Miễn là lớp nền bên dưới gạch không bị mục.
- 瓷砖 cízhuān 地面 dìmiàn

- nền gạch men

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瓷砖

- 他 tā 把 bǎ 砖头 zhuāntóu 券成 quànchéng 拱形 gǒngxíng

- Anh ấy xếp gạch thành hình vòm cung.
- 他 tā 砸 zá 了 le 块 kuài 砖头 zhuāntóu

- Anh ấy đã đập vỡ một viên gạch.
- 瓷砖 cízhuān 地面 dìmiàn

- nền gạch men
- 这批 zhèpī 瓷砖 cízhuān 贴得 tiēdé 极其 jíqí 规则 guīzé

- Những viên gạch này được lát rất đều đặn.
- 博物馆 bówùguǎn 陈列 chénliè 了 le 古代 gǔdài 的 de 陶瓷器 táocíqì

- Bảo tàng trưng bày đồ gốm cổ.
- 要 yào 买 mǎi 瓷砖 cízhuān 的 de 订货 dìnghuò 已登记 yǐdēngjì 下来 xiàlai 了 le

- Đơn hàng mua gạch đã được ghi nhận.
- 只要 zhǐyào 瓷砖 cízhuān 下面 xiàmiàn 的 de 基板 jībǎn 没烂 méilàn 就 jiù 好 hǎo

- Miễn là lớp nền bên dưới gạch không bị mục.
- 刚才 gāngcái 我 wǒ 的 de 发言 fāyán 是 shì 抛砖引玉 pāozhuānyǐnyù ，现在 xiànzài 该轮 gāilún 到 dào 你 nǐ

- Những gì tôi nói vừa rồi là để dẫn dụ, bây giờ đến lượt bạn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

瓷›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Ngoã 瓦 (+6 nét)
- Pinyin: Cí
- Âm hán việt: Từ
- Nét bút:丶一ノフノ丶一フフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IOMVN (戈人一女弓)
- Bảng mã:U+74F7
- Tần suất sử dụng:Cao
砖›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thạch 石 (+4 nét)
- Pinyin: Tuán , Tuó , Zhuān
- Âm hán việt: Chuyên
- Nét bút:一ノ丨フ一一一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MRQNI (一口手弓戈)
- Bảng mã:U+7816
- Tần suất sử dụng:Cao