炖煮 dùn zhǔ

Từ hán việt: 【đôn chử】

Đọc nhanh: 炖煮 (đôn chử). Ý nghĩa là: Đun cách thủy. Ví dụ : - 瓦罐里装满菜肴，正在温火炖煮 Nồi sành đầy ắp món đang được đun trên ngọn lửa ấm

Ý Nghĩa của "炖煮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

炖煮 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đun cách thủy

Ví dụ:

- 瓦罐 wǎguàn 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 菜肴 càiyáo ，正在 zhèngzài 温火 wēnhuǒ 炖煮 dùnzhǔ

- Nồi sành đầy ắp món đang được đun trên ngọn lửa ấm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炖煮

- 小时候 xiǎoshíhou ，我 wǒ 对 duì 鸡蛋 jīdàn 情有独钟 qíngyǒudúzhōng ，煮 zhǔ 鸡蛋 jīdàn 炒鸡蛋 chǎojīdàn 炖 dùn 鸡蛋 jīdàn ，我 wǒ 都 dōu 百吃 bǎichī 不厌 bùyàn

- Khi tôi còn nhỏ, tôi đặc biệt yêu thích trứng, trứng luộc, trứng rán, trứng hầm, tôi không bao giờ chán khi ăn trứng
- 大米 dàmǐ 可以 kěyǐ 煮成 zhǔchéng 粥 zhōu

- Gạo có thể nấu thành cháo.
- 你 nǐ 这样 zhèyàng 煮 zhǔ 饺子 jiǎozi 煮 zhǔ 得 dé 熟 shú 吗 ma

- Bạn đun kiểu này liệu sủi cảo có chín không?
- 她 tā 会 huì 煮饭 zhǔfàn 吗 ma ？

- Cô ấy có biết nấu cơm không?
- 饭 fàn 还 hái 没 méi 煮 zhǔ 好 hǎo

- Cơm chưa nấu xong.
- 卧 wò 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 整个 zhěnggè 放在 fàngzài 汤里 tānglǐ 煮 zhǔ )

- đập trứng gà nguyên cái vào canh
- 瓦罐 wǎguàn 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 菜肴 càiyáo ，正在 zhèngzài 温火 wēnhuǒ 炖煮 dùnzhǔ

- Nồi sành đầy ắp món đang được đun trên ngọn lửa ấm
- 他 tā 每天 měitiān 早上 zǎoshàng 都 dōu 在 zài 行灶 xíngzào 煮饭 zhǔfàn

- Anh ấy nấu ăn mỗi sáng tại bếp lưu động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳