炉台 lútái

Từ hán việt: 【lô thai】

Đọc nhanh: 炉台 (lô thai). Ý nghĩa là: nóc lò; bệ lò. Ví dụ : - 把饭放在炉台上，免得凉了。 để cơm trên nóc lò, để đừng bị nguội.

Ý Nghĩa của "炉台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

炉台 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nóc lò; bệ lò

炉子上头可以放东西的平面部分

Ví dụ:

- 把 bǎ 饭 fàn 放在 fàngzài 炉 lú 台上 táishàng ，免得 miǎnde 凉 liáng 了 le

- để cơm trên nóc lò, để đừng bị nguội.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炉台

- 黑客 hēikè 正在 zhèngzài 黑 hēi 那台 nàtái 电脑 diànnǎo

- Hacker đang xâm nhập vào chiếc máy tính đó.
- 五 wǔ 磴 dèng 台阶 táijiē

- năm bậc
- 上台 shàngtái 讲话 jiǎnghuà

- lên bục nói chuyện.
- 那台 nàtái 炉灶 lúzào 不太好 bùtàihǎo

- Bệ bếp này không được tốt lắm.
- 中央电视台 zhōngyāngdiànshìtái 的 de 央视 yāngshì 论坛 lùntán 节目 jiémù ，谈论 tánlùn 的 de 都 dōu 是 shì 些 xiē 重大 zhòngdà 问题 wèntí

- Chương trình "Diễn đàn CCTV" của CCTV nói về những vấn đề lớn.
- 把 bǎ 饭 fàn 放在 fàngzài 炉 lú 台上 táishàng ，免得 miǎnde 凉 liáng 了 le

- để cơm trên nóc lò, để đừng bị nguội.
- 也许 yěxǔ 是 shì 在 zài 圣地牙哥 shèngdìyágē 卖 mài 阳台 yángtái 家具 jiājù

- Có lẽ tôi đang bán đồ nội thất sân hiên ở San Diego.
- 中国 zhōngguó 烟台 yāntái 的 de 特产 tèchǎn 是 shì 苹果 píngguǒ

- Đặc sản của Yên Đài, Trung Quốc là táo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳