Ý Nghĩa của "溃疮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 溃疮

• 

  - 冬天 dōngtiān 脚生 jiǎoshēng 冻疮 dòngchuāng 怎么办 zěnmebàn ？

  - Mùa đông chân bị nẻ lạnh nên làm sao?

• 

  - 安娜 ānnà 的 de 自信心 zìxìnxīn 彻底 chèdǐ 崩溃 bēngkuì 了 le

  - Sự tự tin của Anna hoàn toàn sụp đổ.

• 

  - 好 hǎo 了 le 疮疤 chuāngbā 忘 wàng 了 le 疼 téng ( 比喻 bǐyù 忘记 wàngjì 了 le 痛苦 tòngkǔ 的 de 经历 jīnglì )

  - lành sẹo thì quên đau (ví với việc quên quá khứ đau khổ)

• 

  - 她 tā 手上 shǒushàng 有疮 yǒuchuāng

  - Cô ấy có vết loét trên tay.

• 

  - 她 tā 的 de 手上 shǒushàng 有疮 yǒuchuāng

  - Cô ấy có vết thương trên tay.

• 

  - 她 tā 的 de 手上 shǒushàng 长疮 zhǎngchuāng 了 le

  - Cô ấy bị mọc mụn nhọt trên tay.

• 

  - 失败 shībài 的 de 经历 jīnglì 让 ràng 他 tā 崩溃 bēngkuì

  - Kinh nghiệm thất bại đã khiến anh ấy suy sụp.

• 

  - 高强度 gāoqiángdù 的 de 训练 xùnliàn 使 shǐ 他 tā 崩溃 bēngkuì

  - Đào tạo cường độ cao đã khiến anh ấy suy sụp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳