擦去 cā qù

Từ hán việt: 【sát khứ】

Đọc nhanh: 擦去 (sát khứ). Ý nghĩa là: Lau đi; xóa đi. Ví dụ : - 请把我的名字从名单上擦去. Vui lòng xóa bỏ tên tôi ra khỏi danh sách.

Ý Nghĩa của "擦去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

擦去 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lau đi; xóa đi

Ví dụ:

- 请 qǐng 把 bǎ 我 wǒ 的 de 名字 míngzi 从 cóng 名单 míngdān 上 shàng 擦 cā 去 qù

- Vui lòng xóa bỏ tên tôi ra khỏi danh sách.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 擦去

- 子弹 zǐdàn 刺溜 cīliū 刺溜 cīliū 地 dì 从 cóng 耳边 ěrbiān 擦过去 cāguòqù

- đạn rít líu chíu bên tai.
- 他 tā 悄悄 qiāoqiāo 擦 cā 去 qù 眼泪 yǎnlèi

- Anh ấy lặng lẽ lau đi nước mắt.
- 把 bǎ 头发 tóufà 擦干 cāgān 后 hòu 才能 cáinéng 出去 chūqù 玩儿 wáner

- Lau khô tóc thì mới được ra ngoài chơi.
- 一晃 yīhuǎng 半个 bànge 月 yuè 过去 guòqù 了 le

- Trong chớp mắt nửa tháng đã trôi qua.
- 请 qǐng 把 bǎ 我 wǒ 的 de 名字 míngzi 从 cóng 名单 míngdān 上 shàng 擦 cā 去 qù

- Vui lòng xóa bỏ tên tôi ra khỏi danh sách.
- 一怒而去 yīnùérqù

- hễ giận là đi ngay
- 一只 yīzhī 兔子 tùzi 被 bèi 卷 juǎn 到 dào 收割机 shōugējī 的 de 刀刃 dāorèn 中去 zhōngqù 了 le

- Một con thỏ bị cuốn vào lưỡi cắt của máy gặt.
- 一 yī 撒线 sāxiàn ，风筝 fēngzhēng 就 jiù 上去 shǎngqù 了 le

- vừa tung dây, con diều đã bay lên rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳