Ý Nghĩa của "搬移" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搬移

• 

  - 频率 pínlǜ 漂移 piāoyí

  - Tần số di chuyển.

• 

  - 他们 tāmen 已经 yǐjīng 搬徙 bānxǐ

  - Bọn họ đã chuyển đi.

• 

  - 他们 tāmen 搬 bān 到 dào 乡下 xiāngxia 了 le

  - Họ đã chuyển đến quê.

• 

  - 他们 tāmen 从 cóng 城市 chéngshì 搬 bān 徙 xǐ 到 dào 农村 nóngcūn

  - Họ di dời từ thành phố về nông thôn.

• 

  - 他们 tāmen 建立 jiànlì 了 le 一家 yījiā 搬运 bānyùn 公司 gōngsī

  - Họ thành lập một công ty vận chuyển.

• 

  - 我 wǒ 动手 dòngshǒu 搬 bān 那些 nèixiē 瓷制 cízhì 饰物 shìwù ， 但 dàn 在 zài 移动 yídòng 时 shí 摔 shuāi 了 le 一只 yīzhī 花瓶 huāpíng

  - Tôi đã cố gắng di chuyển những vật trang trí bằng sứ đó, nhưng trong quá trình di chuyển, tôi đã làm rơi một bình hoa.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 转移 zhuǎnyí 物资 wùzī

  - Họ đang chuyển hàng hóa.

• 

  - 他 tā 兴趣 xìngqù 转移 zhuǎnyí 后 hòu ， 不再 bùzài 属意 zhǔyì 诗文 shīwén

  - sau khi niềm đam mê của anh ấy thay đổi thì không màng đến thơ nữa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳