Ý Nghĩa của "指印儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

指印儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dấu vân tay

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 指印儿

- 儿女情长 érnǚqíngcháng ( 多指 duōzhǐ 过分 guòfèn 看重 kànzhòng 爱情 àiqíng )

- tình yêu nam nữ đằm thắm.
- 安排 ānpái 儿童 értóng 在 zài 处长 chùzhǎng 指明 zhǐmíng 的 de 时间 shíjiān 接受 jiēshòu 身体检查 shēntǐjiǎnchá

- Sắp xếp cho trẻ đi khám sức khỏe vào thời gian do Giám đốc chỉ định
- 印花 yìnhuā 儿布 érbù

- vải in hoa
- 请 qǐng 大家 dàjiā 加把劲 jiābǎjìn 儿 ér ，把 bǎ 文集 wénjí 早日 zǎorì 印出来 yìnchūlái ，以此 yǐcǐ 告慰 gàowèi 死者 sǐzhě 在天之灵 zàitiānzhīlíng

- xin mọi người hãy cố gắng, in văn tập ra sớm, để người chết cảm thấy được an ủi.
- 手民之误 shǒumínzhīwù ( 旧时 jiùshí 指 zhǐ 印刷 yìnshuā 上 shàng 发生 fāshēng 的 de 错误 cuòwù )

- lỗi xếp chữ.
- 儿子 érzi 指着 zhǐzhe 玩具 wánjù ，让 ràng 我 wǒ 给 gěi 他 tā 买 mǎi

- Con trai tôi chỉ vào món đồ chơi và nhờ tôi mua cho nó.
- 土老帽 tǔlǎomào 儿 ér 主要 zhǔyào 是 shì 指 zhǐ 没 méi 见过世面 jiànguòshìmiàn

- Người lỗi thời dùng để chỉ những người chưa từng nhìn thấy thế giới rộng lớn.
- 脚印 jiǎoyìn 儿 ér

- dấu chân
Xem thêm 3 ví dụ ⊳