抽水马桶 chōushuǐmǎtǒng

Từ hán việt: 【trừu thuỷ mã dũng】

Đọc nhanh: 抽水马桶 (trừu thuỷ mã dũng). Ý nghĩa là: nhà tiêu máy; nhà xí giật nước; nhà xí máy.

Ý Nghĩa của "抽水马桶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Phòng Tắm

Danh từ

Ví dụ

抽水马桶 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà tiêu máy; nhà xí giật nước; nhà xí máy

上接水箱，下通下水道的瓷质马桶

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抽水马桶

- 马桶 mǎtǒng 水箱 shuǐxiāng 有点 yǒudiǎn 漏水 lòushuǐ

- Bể nước của bồn cầu bị rò rỉ.
- 如果 rúguǒ 在 zài 厕所 cèsuǒ 里 lǐ 遇到 yùdào 恐怖分子 kǒngbùfènzi 就 jiù 把 bǎ 他 tā 溺死 nìsǐ 在 zài 马桶 mǎtǒng 里 lǐ

- Nếu bạn gặp phần tử khủng bố trong nhà vệ sinh thì hãy dìm chết hắn bằng cây hút bồn cầu.
- 吓 xià ，两个 liǎnggè 人才 réncái 弄 nòng 来 lái 半桶水 bàntǒngshuǐ

- Hả, hai người mới lấy được nửa thùng nước!
- 抽水机 chōushuǐjī 坏 huài 了 le ，暂时 zànshí 用 yòng 人工 réngōng 车水 chēshuǐ

- máy bơm hư rồi, tạm thời dùng sức người guồng nước vậy.
- 他 tā 听到 tīngdào 马桶 mǎtǒng 的 de 冲 chōng 水声 shuǐshēng

- Anh nghe thấy tiếng xả nước trong toilet.
- 他 tā 拎 līn 了 le 个 gè 木桶 mùtǒng 到 dào 河边 hébiān 去 qù 打水 dǎshuǐ

- Anh ấy xách một thùng gỗ ra sông múc nước.
- 为什么 wèishíme 你 nǐ 抽 chōu 这匹马 zhèpǐmǎ ？

- Sao bạn lại quất con ngựa này?
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 吃 chī 完 wán 感觉 gǎnjué 肚子 dǔzi 很胀 hěnzhàng ，吃 chī 撑 chēng 了 le ，就 jiù 不要 búyào 马上 mǎshàng 喝水 hēshuǐ 了 le

- Nếu bạn cảm thấy đầy hơi sau khi ăn no, không nên uống nước ngay lập tức
Xem thêm 3 ví dụ ⊳