少先队 shàoxiānduì

Từ hán việt: 【thiếu tiên đội】

Đọc nhanh: 少先队 (thiếu tiên đội). Ý nghĩa là: đội thiếu niên tiền phong. Ví dụ : - 少先队员们带着鲜红的领巾，显得很神气。 các đội viên thiếu niên tiền phong thắt khăn quàng đỏ trông rất oai.

Ý Nghĩa của "少先队" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Trường Học

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

少先队 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đội thiếu niên tiền phong

少年先锋队的简称

Ví dụ:

- 少先队员 shàoxiānduìyuán 们 men 带 dài 着 zhe 鲜红 xiānhóng 的 de 领巾 lǐngjīn ，显得 xiǎnde 很 hěn 神气 shénqì

- các đội viên thiếu niên tiền phong thắt khăn quàng đỏ trông rất oai.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 少先队

- 先锋 xiānfēng 部队 bùduì 勇猛 yǒngměng 冲锋 chōngfēng

- Đội tiên phong dũng cảm xung phong.
- 他 tā 是 shì 少先队 shàoxiānduì 的 de 队员 duìyuán

- Anh ấy là thành viên của Đội thiếu niên tiền phong.
- 先锋 xiānfēng 部队 bùduì 已经 yǐjīng 出发 chūfā 了 le

- Đội quân tiên phong đã xuất phát.
- 我军 wǒjūn 先头部队 xiāntóubùduì 和 hé 敌人 dírén 遭遇 zāoyù 了 le

- đội quân tiên phong của ta đã chạm trán với quân địch.
- 今儿 jīner 先给 xiāngěi 你 nǐ 一部分 yībùfen ，差 chà 多少 duōshǎo 明儿 mínger 找齐 zhǎoqí

- hôm nay đưa trước anh một phần, thiếu bao nhiêu ngày mai bù thêm.
- 少先队 shàoxiānduì 让 ràng 我们 wǒmen 成长 chéngzhǎng

- Đội thiếu niên tiền phong khiến chúng tôi trưởng thành.
- 上来 shànglái 先少 xiānshǎo 说话 shuōhuà

- Lúc đầu ít nói thôi.
- 少先队员 shàoxiānduìyuán 们 men 带 dài 着 zhe 鲜红 xiānhóng 的 de 领巾 lǐngjīn ，显得 xiǎnde 很 hěn 神气 shénqì

- các đội viên thiếu niên tiền phong thắt khăn quàng đỏ trông rất oai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

先›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 儿 (+4 nét)
- Pinyin: Xiān
- Âm hán việt: Tiên , Tiến
- Nét bút:ノ一丨一ノフ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HGHU (竹土竹山)
- Bảng mã:U+5148
- Tần suất sử dụng:Rất cao
少›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Tiểu 小 (+1 nét)
- Pinyin: Shǎo , Shào
- Âm hán việt: Thiếu , Thiểu
- Nét bút:丨ノ丶ノ
- Lục thư:Hội ý & hình thanh
- Thương hiệt:FH (火竹)
- Bảng mã:U+5C11
- Tần suất sử dụng:Rất cao
队›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Phụ 阜 (+2 nét)
- Pinyin: Duì , Suì , Zhuì
- Âm hán việt: Đội
- Nét bút:フ丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NLO (弓中人)
- Bảng mã:U+961F
- Tần suất sử dụng:Rất cao