Ý Nghĩa của "套装" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

套装 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bộ đồ; bộ

指上下身配套设计、用同一面料制作的服装，也有用不同面料搭配制作的一般是成套出售也说套服

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 套装

- 她 tā 身着 shēnzhuó 一身 yīshēn 米色 mǐsè 套装 tàozhuāng

- Cô ấy đang mặc một bộ đồ màu be.
- 他 tā 穿 chuān 了 le 一套 yītào 西装 xīzhuāng

- Anh ấy mặc một bộ âu phục.
- 装修 zhuāngxiū 这套 zhètào 房子 fángzi 估计 gūjì 花 huā 两个 liǎnggè 月 yuè

- Người ta ước tính mất hai tháng để trang trí ngôi nhà.
- 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 将 jiāng 为 wèi 所有 suǒyǒu 运动员 yùndòngyuán 提供 tígōng 全套 quántào 运动服装 yùndòngfúzhuāng

- Công ty này sẽ cung cấp bộ đồ thể thao đầy đủ cho tất cả các vận động viên.
- 这套 zhètào 房子 fángzi 正在 zhèngzài 装修 zhuāngxiū

- Căn nhà này đang được trang trí.
- 她 tā 穿着 chuānzhe 一套 yītào 精美 jīngměi 的 de 服装 fúzhuāng

- Cô ấy mặc một bộ trang phục tinh tế.
- 他 tā 需 xū 一套 yītào 新 xīn 的 de 运动装 yùndòngzhuāng

- Anh ấy cần một bộ đồ thể thao mới.
- 这套 zhètào 唐装 tángzhuāng 真是 zhēnshi 与众不同 yǔzhòngbùtóng ，可以 kěyǐ 告诉 gàosù 我 wǒ 在 zài 哪个 něigè 商店 shāngdiàn 买 mǎi 的 de 吗 ma

- Bộ Đường phục này thật sự rất khác biệt, bạn có thể cho tôi biết tôi đã mua nó ở cửa hàng nào không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳