天穿日 tiān chuān rì

Từ hán việt: 【thiên xuyên nhật】

Đọc nhanh: 天穿日 (thiên xuyên nhật). Ý nghĩa là: lễ hội Hakka được tổ chức vào ngày 20 tháng 1 âm lịch.

Ý Nghĩa của "天穿日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

天穿日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lễ hội Hakka được tổ chức vào ngày 20 tháng 1 âm lịch

a Hakka festival held on the 20th day of the first lunar month

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天穿日

- 今天 jīntiān 是 shì 安排 ānpái 家长 jiāzhǎng 观摩课 guānmókè 的 de 日子 rìzi

- Hôm nay là ngày bố trí các lớp học quan sát của phụ huynh.
- 今天 jīntiān 是 shì 八月八 bāyuèbā 日 rì

- Hôm nay là ngày tám tháng tám.
- 今天 jīntiān 是 shì 忌日 jìrì ，不 bù 出门 chūmén

- Hôm nay là ngày kỵ, không ra ngoài.
- 今天 jīntiān 是 shì 喜庆 xǐqìng 的 de 日子 rìzi

- Hôm nay là ngày vui.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 是 shì 我 wǒ 的 de 休班 xiūbān 日 rì

- Hôm nay tôi là ngày nghỉ của tôi
- 今天 jīntiān 很 hěn 冷 lěng ，得 dé 穿件 chuānjiàn 厚 hòu 毛衣 máoyī

- Hôm nay rất lạnh, phải mặc một chiếc áo len dày.
- 中国队 zhōngguóduì 将 jiāng 于 yú 明天 míngtiān 与 yǔ 日本队 rìběnduì 对垒 duìlěi

- ngày mai đội Trung Quốc sẽ đấu với đội Nhật Bản.
- 今天 jīntiān 没 méi 空儿 kòngér 改日 gǎirì 再谈 zàitán 吧 ba

- Hôm nay không có thời gian rảnh, hôm khác nói tiếp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳