坐次 zuò cì

Từ hán việt: 【toạ thứ】

Đọc nhanh: 坐次 (toạ thứ). Ý nghĩa là: thứ tự chỗ ngồi; số ghế ngồi; thứ tự chỗ. Ví dụ : - 坐次表 bảng số ghế; bảng thứ tự chỗ ngồi.

Ý Nghĩa của "坐次" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

坐次 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thứ tự chỗ ngồi; số ghế ngồi; thứ tự chỗ

坐位的次序

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坐次

- 坐次 zuòcì 表 biǎo

- bảng số ghế; bảng thứ tự chỗ ngồi.
- 打 dǎ 那次 nàcì 受伤 shòushāng 之后 zhīhòu ，就 jiù 坐下 zuòxia 了 le 腰疼 yāoténg 的 de 病根儿 bìnggēnér

- sau khi đánh bị thương lần đó, đã bị bệnh đau lưng.
- 你 nǐ 第一次 dìyīcì 坐 zuò 缆车 lǎnchē 吗 ma ？

- Bạn lần đầu tiên đi cáp treo à?
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，我 wǒ 打过 dǎguò 几次 jǐcì 工 gōng

- Khi học đại học, tôi đã đi làm thuê vài lần.
- 这次 zhècì 你们 nǐmen 坐定 zuòdìng 得 dé 冠军 guànjūn

- Lần này nhất định các bạn sẽ đoạt giải nhất.
- 上 shàng 了 le 一次 yīcì 当 dāng 他 tā 也 yě 变乖 biànguāi 了 le

- Sau khi bị lừa một lần, anh ấy đã trở nên ngoan hơn.
- 上周 shàngzhōu 他 tā 去过 qùguò 一次 yīcì ，昨天 zuótiān 又 yòu 去 qù 了 le

- Tuần trước anh ấy vừa đi một lần, hôm qua lại đi lần nữa rồi.
- 一次 yīcì 事故 shìgù 使 shǐ 他 tā 双目失明 shuāngmùshīmíng

- Một tai nạn đã khiến anh ấy bị mù cả hai mắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳