Ý Nghĩa của "党组" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

党组 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. nhóm lãnh đạo đảng

party leadership group

✪ 2. đảng đoàn

某些国家议会中, 属于同一政党的代表的集体

✪ 3. đảng tổ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 党组

- 党团组织 dǎngtuánzǔzhī

- Tổ chức đảng và đoàn
- 党小组 dǎngxiǎozǔ

- tổ đảng.
- 世卫 shìwèi 是 shì 世界卫生组织 shìjièwèishēngzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

- WHO là tên viết tắt của Tổ chức Y tế Thế giới.
- 随着 suízhe 选举 xuǎnjǔ 临近 línjìn ，党组织 dǎngzǔzhī 的 de 活动 huódòng 也 yě 如火如荼 rúhuǒrútú

- Cùng với sự gần kề của cuộc bầu cử, hoạt động của tổ chức đảng cũng trở nên sôi nổi hơn bao giờ hết.
- 坚强 jiānqiáng 党 dǎng 的 de 组织 zǔzhī

- làm cho tổ chức đảng vững mạnh.
- 他 tā 向 xiàng 党组织 dǎngzǔzhī 递交 dìjiāo 了 le 入党 rùdǎng 申请书 shēnqǐngshū

- Anh đã gửi đơn xin gia nhập đảng cho tổ chức đảng.
- 该党 gāidǎng 可能 kěnéng 与 yǔ 工党 gōngdǎng 重新 chóngxīn 组成 zǔchéng 新 xīn 的 de 联盟 liánméng

- Có thể rằng đảng này sẽ tái hợp với Đảng Lao động để thành lập một liên minh mới.
- 那些 nèixiē 不 bù 忠 zhōng 分子 fènzǐ 脱党 tuōdǎng 另组 lìngzǔ 了 le 一个 yígè 新党 xīndǎng

- Những thành viên không trung thành đó đã rời khỏi đảng và thành lập một đảng mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳