拆白党 chāi bái dǎng

Từ hán việt: 【sách bạch đảng】

Đọc nhanh: 拆白党 (sách bạch đảng). Ý nghĩa là: bọn lừa đảo; băng lừa đảo; tên lừa đảo (phương ngôn Ngô). Ví dụ : - 他是个拆白党。 nó là một tên lừa đảo

Ý Nghĩa của "拆白党" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拆白党 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bọn lừa đảo; băng lừa đảo; tên lừa đảo (phương ngôn Ngô)

(吴方言) 指骗取财物的流氓集团或者个别的骗子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拆白党

- 黑白电视 hēibáidiànshì

- Ti-vi trắng đen.
- 不分青红皂白 bùfēnqīnghóngzàobái

- không phân biệt trắng đen.
- 不必 bùbì 全部 quánbù 拆掉 chāidiào

- Không càn phá bỏ toàn bộ
- 拆白党 chāibáidǎng ( 骗取 piànqǔ 财物 cáiwù 的 de 流氓集团 liúmángjítuán 或 huò 坏分子 huàifènzǐ )

- bọn lừa đảo; băng lừa đảo.
- 上次 shàngcì 伊莉莎白 yīlìshābái 在 zài 这 zhè 的 de 时候 shíhou

- Có ai trong đời bạn biết Elizabeth không
- 他 tā 是 shì 个 gè 拆白党 chāibáidǎng

- nó là một tên lừa đảo
- 七月 qīyuè 一日 yīrì 是 shì 中国共产党 zhōngguógòngchǎndǎng 的 de 生日 shēngrì

- Ngày 1-7 là ngày thành lập Đảng cộng sản Trung Quốc.
- 一点 yìdiǎn 也 yě 没有 méiyǒu 弄虚作假 nòngxūzuòjiǎ ，一切都是 yīqièdōushì 清清白白 qīngqīngbáibái 的 de

- Một chút cũng không có việc giở trò bịp bợm, tất cả đều hoàn toàn ổn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳