Ý Nghĩa của "借款" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 借款

• 

  - 一笔 yībǐ 借款 jièkuǎn

  - một món tiền vay.

• 

  - 他 tā 及时 jíshí 偿还 chánghuán 了 le 借款 jièkuǎn

  - Anh ấy đã hoàn trả khoản vay kịp thời.

• 

  - 不要 búyào 借 jiè 他 tā 钱 qián ， 他 tā 老 lǎo 是 shì 拖欠 tuōqiàn 账款 zhàngkuǎn 不 bù 给 gěi 的 de

  - Đừng cho anh ấy vay tiền, anh ấy luôn nợ tiền quá hạn xong không trả.

• 

  - 借款 jièkuǎn 到期 dàoqī 不再 bùzài 展限 zhǎnxiàn

  - khoản vay đến kỳ hạn không được kéo dài nữa.

• 

  - 他 tā 的 de 借口 jièkǒu 全是 quánshì 款话 kuǎnhuà

  - Lý do của anh ấy hoàn toàn là những lời giả dối.

• 

  - 他 tā 从 cóng 信用社 xìnyòngshè 借 jiè 了 le 款 kuǎn

  - Anh ấy đã vay tiền từ hợp tác xã tín dụng.

• 

  - 我 wǒ 还 hái 了 le 抵押借款 dǐyājièkuǎn 如释重负 rúshìzhòngfù

  - Tôi đã trả lại khoản vay thế chấp, cảm thấy nhẹ nhõm!

• - 银行 yínháng 发出 fāchū 了 le 借记 jièjì 报单 bàodān ， 要求 yāoqiú 支付 zhīfù 欠款 qiànkuǎn

  - Ngân hàng đã phát hành giấy báo nợ yêu cầu thanh toán khoản nợ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳