Ý Nghĩa của "一点没错" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

一点没错 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chuẩn khoing cần chỉnh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一点没错

- 几年 jǐnián 没 méi 见 jiàn ，你 nǐ 还是 háishì 原样 yuányàng ，一点 yìdiǎn 不见 bújiàn 老 lǎo

- mấy năm không gặp, anh vẫn như xưa, không thấy già đi chút nào.
- 如果 rúguǒ 我 wǒ 没 méi 记错 jìcuò 的话 dehuà ，六点钟 liùdiǎnzhōng 有 yǒu 一趟 yītàng 火车 huǒchē

- Nếu tôi nhớ không lầm thì có một chuyến tàu lúc sáu giờ.
- 你 nǐ 有 yǒu 一个 yígè 错误 cuòwù 的 de 观点 guāndiǎn

- Bạn có một quan điểm sai lầm.
- 他 tā 回答 huídá 完全 wánquán ，一点 yìdiǎn 也 yě 没有 méiyǒu 遗漏 yílòu

- anh ấy trả lời hoàn chỉnh, không để sót chút nào.
- 你 nǐ 让 ràng 我 wǒ 去 qù 吧 ba ，远 yuǎn 一点 yìdiǎn 也 yě 没关系 méiguānxì

- Em để anh đi đi, xa một chút cũng không sao.
- 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 一点 yìdiǎn 也 yě 不错 bùcuò

- Công việc của anh ấy không hề tệ chút nào.
- 你 nǐ 的 de 意见 yìjiàn 一点 yìdiǎn 没错 méicuò

- Ý kiến của bạn hoàn toàn đúng!
- 他 tā 说 shuō 的 de 每句话 měijùhuà 一点 yìdiǎn 没错 méicuò

- Mỗi câu anh ấy nói đều chính xác!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳